الموقع الشخصي لماجد الحيدر

مرحباً بكم في الموقع الشخصي لماجد الحيدر.. يمكنكم الاطلاع على معظم الأعمال المنشورة للكاتب.. يسرنا استلام تعليقاتكم ورسائلكم The Personal Blog of Poet, Story Teller and Literary Translator Majid Alhydar


كتابات نقدية ودراسات

  • الألفاظ والمصطلحات المتعلقة بالحاسبات في اللغة العامية العراقية
  • التجربة المصرية بين المتنبي والجواهري
  • الساحر العجوز وخاتمه العجيب - قراءة في مسرحية محي الدين زنكنه
  • النشر الالكتروني॥ ما له وما عليه
  • سليمان البكري شيخ الأدباء الشباب في ديالى
  • عادات القراءة وممارسات الكتابة في بيئة الكترونية
  • عن البطل العاري وبندقيتيه - قراءة في رواية عبد الكريم يحيى الزيباري شاب عارٍ يحمل بندقيتين.
  • فه رهه نكا قازي ومبادئ الصناعة المعجمية
  • هل يخون الشاعر قصائده.. حسن سليفاني شاعرا ومترجما
  • ورحل مايكل هارت قديس الكتاب الرقمي


إرسال بالبريد الإلكترونيكتابة مدونة حول هذه المشاركة‏المشاركة على X‏المشاركة في Facebook‏المشاركة على Pinterest

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

رسالة أحدث رسالة أقدم الصفحة الرئيسية
الاشتراك في: تعليقات الرسالة (Atom)

بحث هذه المدونة الإلكترونية

عودة الى صفحة الترحيب
عودة الى الصفحة الرئيسية
شعر 1
شعر 2
أغنيات خالدات
مقابلات ومقالات عن الكاتب
أدب ساخر
Selected Works
قصة 1
قصة 2
ترجمات شعرية 1
ترجمات شعرية 2
ترجمات قصصية ونثرية
كتابات نقدية ودراسات
مقالات
أرشيف الصور

مؤلفات وترحمات



لغرض تحميل نسخة من العمل يرجى النقر على صورة الغلاف

كرسي في الثلج-قصائد مختارة لماجد الحيدر-ترجمها الى الكوردية الدكتورعارف حيتو

كرسي في الثلج-قصائد مختارة لماجد الحيدر-ترجمها الى الكوردية الدكتورعارف حيتو
كورسيكه ك لناف به فرى

أسطورة الخلق-قصص وأساطير عالمية

أسطورة الخلق-قصص وأساطير عالمية
أسطورة الخلق-قصص وأساطير عالمية

العنب المر-قصص من بلاد الكرد

العنب المر-قصص من بلاد الكرد
العنب المر-قصص من بلاد الكرد

يهودا عميخاي-الله شفيق بأطفال الروضة

يهودا عميخاي-الله شفيق بأطفال الروضة

ستأخذنا الريح-مائة قصيدة وقصيدة من الشعر النسوي العالمي

ستأخذنا الريح-مائة قصيدة وقصيدة من الشعر النسوي العالمي

من الشعر الكردي الحديث- مؤيد طيب - قصائد مختارة

من الشعر الكردي الحديث- مؤيد طيب - قصائد مختارة

أنور محمد طاهر - احتفالية للموت - قصص قصيرة

أنور محمد طاهر - احتفالية للموت -  قصص قصيرة
قصص قصيرة ترجمها عن الكردية ماجد الحيدر، أنور محمد طاهر، حسن سليفاني، سامي الحاج، عبد الكريم يحيى، وفيصل مصطفى

الملاك الألثغ الصغير-قصص

الملاك الألثغ الصغير-قصص

غلطة من هذه - شعر

غلطة من هذه - شعر

بانسيون الربوة العالية

بانسيون الربوة العالية
بانسيون الربوة العالية قصص قصيرة - اسماعيل هاجاني - ترجمة ماجد الحيدر

ناجون بالمصادفة - شعر

ناجون بالمصادفة - شعر

في الذكرى السنوية لرحيلي-قصص

في الذكرى السنوية لرحيلي-قصص

The Psalms of Rakoom the Black and Other Poems

The Psalms of Rakoom the Black and Other Poems

yes,It's me-Selected Poems

yes,It's me-Selected Poems

الثلج والنار والأغنيات-مختارات من شعر مؤيد طيب-ترجمة وتقديم ماجد الحيدر

الثلج والنار والأغنيات-مختارات من شعر مؤيد طيب-ترجمة وتقديم ماجد الحيدر

مالانى-قصص

مالانى-قصص
مالانى-مجموعة قصصية باللغة الكوردية

ضحك كالبكاء-مقالات ساخرة

ضحك كالبكاء-مقالات ساخرة

عبور الحاجز-قصائد من الشعر العالمي

عبور الحاجز-قصائد من الشعر العالمي

نشيد الحرية-شللي

نشيد الحرية-شللي
قصائد مختارة من شعر بيرسي بيش شيللي - ترجمة ماجد الحيدر

في ظل ليمونة-مجموعة قصصية مشتركة

في ظل ليمونة-مجموعة قصصية مشتركة

النهار الأخير-شعر

النهار الأخير-شعر

ماذا يأكل الأغنياء-قصص

ماذا يأكل الأغنياء-قصص

مزامير راكوم الدهماء-شعر

مزامير راكوم الدهماء-شعر

الإيدز.. بين المناعة والفيروس

الإيدز.. بين المناعة والفيروس

كف عني يا فيثاغورس-شعر

كف عني يا فيثاغورس-شعر

أمي تذهب الى الجنة-شعر قوبادي جليزاده-ترجمة ماجد الحيدر

أمي تذهب الى الجنة-شعر قوبادي جليزاده-ترجمة ماجد الحيدر

حكايات الموقد الخشبي-قصص وحكايات من الفولكلور الكردي

حكايات الموقد الخشبي-قصص وحكايات من الفولكلور الكردي

بلاد تخاف المطر

بلاد تخاف المطر
بلاد تخاف المطر - شعر

زورونا على الفيسبوك

زورونا على الفيسبوك

زوروا قناتنا في اليوتيوب

زوروا قناتنا في اليوتيوب

ماجد الحيدر في الويكيبديا

ماجد الحيدر في الويكيبديا

موقعنا الشخصي في الحوار المتمدن

موقعنا الشخصي في الحوار المتمدن

مكتبتي

مكتبتي

مواقع صديقة

  • الاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق
  • الحوار المتمدن
  • جريدة الأهالي
  • موقع الكاتب العراق

عن الكاتب

عن الكاتب

أرشيف المدونة الإلكترونية

  • ◄  2016 (78)
    • ◄  سبتمبر (78)
  • ◄  2012 (50)
    • ◄  أبريل (6)
    • ◄  مارس (6)
    • ◄  فبراير (38)
  • ▼  2011 (170)
    • ◄  ديسمبر (1)
    • ◄  سبتمبر (3)
    • ◄  أغسطس (46)
    • ◄  يوليو (19)
    • ◄  يونيو (1)
    • ◄  مايو (9)
    • ◄  مارس (2)
    • ▼  فبراير (89)
      • موت في دلهي للكاتب الهندي كاملشوار[1] غلالة
      • عطاردقصة: د.هـ.لورنساندفع الجميع في حركة غريبة واح...
      • شارة الشجاعة القرمزيةمقطع من رواية للكاتب الأمريكي...
      • الحادث قصة للكاتب الجورجي: إراكي لوموري حدث ذلك ...
      • النشر الالكتروني.. ما له وما عليهلقد أصبح كل من ال...
      • هل يخون الشاعر قصائده؟ حسن سليفاني.. شاعراً .. وم...
      • عادات القراءة وممارسات الكتابة في بيئة الكترونية...
      • رحــــيل إرفَعْ شراعَك رغمَ الموج والصخب ...
      • رثــاء كـثرتْ همومُك فاعتصمْ بالكـاسِ وذرِ ...
      • ثورة الهـم تطـامى الهم وازدحمتْ كروبُوماج...
      • في الربيع القادمِ ..سآتيك أسـرجي لي يا فتاتي...
      • هـل تذكـرين هـلْ تذكـرين ؟ حيـنَ كـنا معـاً...
      • أحـلام يـومٌ مشـرق . حمـداً للــه ‍! فلأ�
      • مـوسـيقى مـوسيقى .. مـوسيقى .. مـوسيقى فلته...
      • المســافر إلى ثامر عبد علـي "قرطبة..
      • آدم هـا أنا ذا مغلـولَ الأيـدي إذْ تمـر...
      • يــومـَها يـومَهـا … نعــم ..يـومـها كــُنت...
      • رؤيـــا كـأنّ أقدامي تنأى عنّي لتسـيرَ نحو ...
      • أُغنية العـام الجديد هـو ذا أخيراً ….عامٌ جـ...
      • أُغنيـــةُ التــمّ في يــومٍ مـا .. حينَ تُق...
      • احتفال في شـهرِ اللـذاتِ المحتــرقة أنحـــرُ...
      • الجلـوس على خليج الذاكرة آهِ صديقي .. شاطِرني...
      • الحصـــان منتَحِـلاً وجـهَ حصـانٍ واجمٍ عجوز...
      • الربّان والبحرالى ألفريد سمعان ووحيـــداً … ...
      • تـأكيــد آهٍ يا دائرةَ " السـقفِ الزمنــيِّ " ...
      • حـديـقـةُ الجنــون حـديقةُ الآثـامِ والجنـونِ...
      • محاكمة المجنون وقالــوا : تكَـيَّـفْ فهـا
      • أغنـيةُ الأربعـين قـد أقبـلَ المسـاءْ ولـم...
      • الفـارسُ الضـلّيل في اللـيلِ التشـرينيِّ الـدا...
      • هذيان يـا أيهـا النـومُ الخبيـثُ الهـاربْ ي...
      • قطـار الجنـود الرصـيفُ انتهـى .. واختفـى شـبح...
      • شــــــعراء فــي غُـرَفٍ باردةٍ ، معتمةٍ تحــ...
      • النهار الأخيرنهـارٌ أخـيرٌ ..وتُسـدلُ هـذي السـتار...
      • ديالوج -من لديه كلمة طيبة فليقلها، وإلا فليغلق...
      • بكائية العرانيس تغتسلُ عرانيسُ الذرةِ المكتنزة...
      • مقعد للبكاء لم أفعل الشيءَ الكثير لتبديد نوب...
      • حدث في مقهى البرازيلية في الخارج : يهمي المط...
      • رسالة إلى أنا.. قبل أربعين سلامٌ عليكَأيها الصغ...
      • رسالة الى "علّوشي" .. الفَيلي الساذجعلوشي.. يا علو...
      • صفحةٌ.. من سِفر الخيبةأيها الحالمونأيها الطيبونأي...
      • أغنية فالانتاين الصغيرة يوماً ما.. سأُغمضُ عي...
      • الصعــلــوك مقطعٌ من حكاية .. عن قريةٍ منسيّة...
      • الأمير والشاعركان الأمير متعَباً ؛ يسمع ولا ينصت ،...
      • ماذا يفعل "قيصر نوميّه" لو صار رئيساً للجمهورية !؟...
      • ترجمةُ الشعرِ... مهنةُ المجانين ! بمناسبة كتابي "...
      • القول عند دخول أرض السواديا هذا الداخل أرض النارتر...
      • سلطة النص.. أم سلطة من ؟ ربما لا أعبر عن رأيي...
      • الولد الذهبيهوذا الولد الذهبي يمزَّق ثانيةهاهم يج...
      • أحِـسُّ بالخجـــل<!--[if gte mso 9]> Normal ...
      • قصيدة الغروبنهـارٌ طـويلٌ يمـرُّ وأنتِ بعيـدةمثل ...
      • ماجد الحيدر ... في سطورالدكتور ماجد الحيدرقاص وشاع...
      • Selected Works A Little Song for Valantine Da...
      • أغنيات خالداتالحلقة الأولى-لويس آرمسترونغالحلقة ال...
      • مقابلات ومقالات عن الكاتب الترجمة صراع مع الش...
      • مقالاتتعالوا نتعلم من سعد أبو الجرايدتعليقاً على ا...
      • أدب ساخراعتذارية من أديب عراقي الى اتحاد الأدباء ا...
      • ترجمات قصصية ونثريةإقتراح متواضع - مقالة ساخرة - ج...
      • ترجمات شعرية 1
      • ترجمات شعرية  أغنية الريح - كارل ساندبرغ آكل...
      • كتابات نقدية ودراسات الألفاظ والمصطلحات الم...
      • شعــــر 1
      • شعر 2
      • شعــــر  أبواب أثينا إحتفال أحسُ با...
      • <!--[if gte mso 9]> 800x600 <![endif]--> <!...
      • شاحنة من ورود صناعية   شاحنة من ورود صناعية م...
      • ترنيمة الزقنبوت  وهذه ترنيمة
      • شعــــر  أبواب أثينا إحتفال أحسُ با...
      • قصة  آدم الأله الأعسر الأمير والشاعر الخ...
      • حكاية الصبي المليح الذي يحب كرة القدم الى...
      • قصة الأله الأعسر الأمير والشاعر الخطاب ا...
      • قصة  آدم الأله الأعسر الأمير والشاعر الخ...
      • ماجد الحيدر .. ومجد الشعر-حسب الله يحيى
      • أغنيات خالدات-الحلقة الثانية عشرة-جو داسان
      • أغنيات خالدات-الحلقة الحادية عشرة-توم جونز
      • أغنيات خالدات-الحلقة العاشرة-ميراي ماتيو
      • أغنيات خالدات-الحلقة التاسعة-شيرلي باسي
      • أغنيات خالدات-الحلقة الثامنة-مايكل جاكسون
      • أغنيات خالدات-الحلقة السابعة-سيلين ديون
      • أغنيات خالدات-الحلقة السادسة-فكتور جارا
      • أغنياتٌ خالدات-الحلقة الخامسة-داريوش إقبالي
      • أغنيات خالدات-الحلقة الرابعة-إلفيس بريسلي
      • أغنيات خالدات-الحلقة الثالثة-أديث بياف
      • توابيت صغيرة للسلوى.. قصة قصيرة
  • ◄  2010 (9)
    • ◄  ديسمبر (1)
    • ◄  سبتمبر (1)
    • ◄  مايو (3)
    • ◄  مارس (1)
    • ◄  فبراير (1)
    • ◄  يناير (2)
  • ◄  2009 (76)
    • ◄  ديسمبر (3)
    • ◄  نوفمبر (3)
    • ◄  سبتمبر (2)
    • ◄  أغسطس (7)
    • ◄  يوليو (61)
  • ◄  2008 (6)
    • ◄  سبتمبر (1)
    • ◄  أغسطس (5)
المظهر: نافذة الصورة. يتم التشغيل بواسطة Blogger.